я английского тоже не знаю ( суть не уловила , но клип и песня и ребята просто потрясающе все вместе, слов нет как красиво. а можно мне в двух словах хоть о чем песня и кто поет?
Cover my eyes Закройте мне глаза Cover my ears Закройте мне уши Tell me these words are the a lie Скажите, что это всё ложь It can’t be true Не может быть правдой That I’m losing you То, что я тебя теряю The sun cannot fall from the sky Не может солнце упасть с неба Can you hear heaven cry? Ты слышишь, как плачут небеса Tears of an angel Слёзы ангела Stop every clock Остановите все часы The stars are in shock Звёзды потрясены The river would run to the sea Река побежит в море I won’t let you fly Я не позволю тебе улететь I won’t say good bye Я не скажу прощай I won’t let you slip away from me Я не позволю тебе ускользнуть от меня Can you hear heaven cry? Ты слышишь, как плачут небеса Tears of an angel Слёзы ангела
So hold on Так держись же Be strong Будь сильным Every day hope will grow Надежда будет расти с каждым днём I’m here Я здесь Don’t you fear Не бойся Little one маленький Don’t let go Не уходи! Cover my eyes Закройте мне глаза Cover my ears Закройте мне уши Tell me these words are the a lie Скажите, что это всё ложь…
Rayveline, Ого, даже не думала, что там можно на него как-то выйти =) Сделала когда-то, в качестве эксперимента, на скорую руку, как дополнение к рассказу. Очень приятно, что может понравится тому, кто "не в теме" =) Спасибо.
Напиши, пожалуйста! Очень интересно)))
Закройте мне глаза
Cover my ears
Закройте мне уши
Tell me these words are the a lie
Скажите, что это всё ложь
It can’t be true
Не может быть правдой
That I’m losing you
То, что я тебя теряю
The sun cannot fall from the sky
Не может солнце упасть с неба
Can you hear heaven cry?
Ты слышишь, как плачут небеса
Tears of an angel
Слёзы ангела
Stop every clock
Остановите все часы
The stars are in shock
Звёзды потрясены
The river would run to the sea
Река побежит в море
I won’t let you fly
Я не позволю тебе улететь
I won’t say good bye
Я не скажу прощай
I won’t let you slip away from me
Я не позволю тебе ускользнуть от меня
Can you hear heaven cry?
Ты слышишь, как плачут небеса
Tears of an angel
Слёзы ангела
So hold on
Так держись же
Be strong
Будь сильным
Every day hope will grow
Надежда будет расти с каждым днём
I’m here
Я здесь
Don’t you fear
Не бойся
Little one
маленький
Don’t let go
Не уходи!
Cover my eyes
Закройте мне глаза
Cover my ears
Закройте мне уши
Tell me these words are the a lie
Скажите, что это всё ложь…