Бедный мой ребёнок. Я сама не могу это представить, и уж тем более объяснить ей.
Делаем с ней алгебру =( Ну как можно такие объяснения детям писать?!
"Чтобы разделить одночлен на одночлен, надо разделить коэффициент делимого на коэффициент делителя и к полученному частному приписать множителями каждую переменную делимого с показателем, равным разности показателей этой переменной в делимом и делителе."